mardi 24 mars 2009

Lexique

Cette liste n'est pas fixe mais elle permet de définir les mots nécessaire au langage autour de Twitter. Je m'excuse pour les anglicismes et propose des traductions qui pourraient être intéressante à utiliser.
Twitter
service de microblogging

tweet (gazouillis)
message posté sur Twitter, à ne pas confondre avec twitt qui en anglais signifie idiot.

tweeteur (gazouilleur)
personne qui émet des tweets.

following (prophète)
personne que l'on suit, dont on peut lire les tweets dans son fil

follower (suiveur, disciple)
personne qui nous suit, qui a choisi de lire nos tweets dans son fil

hashtag (étiquette de hachage, étriquette)
petit mot-clé qui permet de catégoriser un tweet, il est souvent précédé d'un #

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire